HTSS Series Smart Series™ Wall Heater TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK ORINJURY TO PERSONS:1.READ ALL INSTRUCTIONSbefore installing or using
3. Si la conexión no está todavía, conecte el cable flexible de conexiónverde (G) del calefactor con el alambre de tierra del equipo queingresa al ca
MANTENIMIENTOSu calefactor está diseñado para años de funcionamiento sin problemasy no requiere mantenimiento especial diferente a una limpieza ocasio
10/10Pieza No. 5200-11046-001ECR 38932GARANTÍA LIMITADATodos los productos fabricados por Marley Engineered Products están garantizados contra defecto
Série HTSSRadiateur mural Smart SeriesTMPOUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DÉPART D'INCENDIE,D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES AUX PERSONNES : 1.LISE
SPÉCIFICATIONSDÉBALLAGEContenu du carton : • Télécommande• Enjoliveur inférieur• Grille avec électronique intégrée• Ensemble de radiateur• Instruction
3. Attachez le fil de terre de l'alimentation électrique au fil vert deterre avec queue de cochon en utilisant des capuchons de rac-cordement ou
3. Si ce n'est pas déjà fait, branchez le fil vert en queue de cochondu radiateur au fil vert d'arrivée pour mise à la terre. 4. Dégagez l
ENTRETIENVotre radiateur est conçu pour vous fournir des années de fonction-nement sans soucis, il ne nécessite pas d'entretien particulier endeh
10/10Document N° 5200-11046-001ECR 38932GARANTIE LIMITÉETous les produits fabriqués par Marley Engineered Products sont garantis contre les défauts du
NOTES / NOTAS / NOTES
SPECIFICATIONSUNPACKINGThe carton contains the following:• Remote control• Bottom bezel• Grille with installed electronics• Heater assembly• Installat
NOTES / NOTAS / NOTES
inside box for connections to heater pigtails. Tighten clamp.3. Attach power supply ground wire to green ground pigtail leadusing appropriate Listed w
black electrical tape to comply with the NEC. White is onlyallowed for a Neutral conductor.3. If not already done, connect green (G) heater pigtail t
MAINTENANCEYour heater is designed for years of trouble-free operation andrequires no special maintenance other than occasional cleaning.The motor is
10/10Part No. 5200-11046-001ECR 38932LIMITED WARRANTYAll products manufactured by Marley Engineered Products are warranted against defects in workmans
Calefactor de montaje en paredSmart Series™ Serie HTSS PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉC-TRICA O LESIONES A PERSONAS:1.LEA TODAS LAS I
ESPECIFICACIONESDESEMPAQUELa caja de cartón contiene lo siguiente:• Control remoto• Bisel inferior• Rejilla con sistema electrónico instalado • Conjun
3. Conecte el alambre de conexión a tierra con el cable flexible verdede conexión a tierra utilizando los capuchones registrados apropia-dos o conecto
Commenti su questo manuale