DBA and SHAArchitectural Sill-HeightConvection HeatersSAVE THESE INSTRUCTIONSWHLDimensionsDBA6” 3-5/8” 28” to 15’152mm 92mm 711mm to 4572mmSHA7” 5-3/8
3. Extraiga los prepunzonados eléctricos apropiados de una de lascajas de conexiones. Vea las ubicaciones de los prepunzonados enla Fig. 2. Si el cale
Secciones vacías y de control1. Las secciones vacías, si las hay, están instaladas del mismo modoque los calefactores.2. Las secciones de control, si
GARANTÍA LIMITADATodos los productos fabricados por Marley Engineered Products están garantizados contra defectos de fabricación y de materiales por 1
WHLDimensions DBA6” 3-5/8” 28” à 15’152 mm 92 mm 711 mm à 4572 mmSHA7” 5-3/8” 28” à 12’178 mm 136 mm 711 mm à 3658Type Hauteur Largeur LongueurInstruc
No. 12 AWGNo. 10 AWGNo. 8 AWG98411.5 ampères17.4 ampères24.0 ampères9.3 ampères14.0 ampères21.0 ampères8.1 ampères12.1 ampères-Calibre de filcuivre ré
15INSTRUCTIONS D'INSTALLATIONCâblage de préparation1. Tirez une branche de circuit secteur, avec la bonne tension et unetaille de fils correcte,
163. Ouvrez les ouvertures à enfoncer pour électricité appropriées de l'undes boîtiers de raccordement. Voyez la Figure 2 pour l’emplacementde ce
17Sections vides et de contrôle1. S’il y a des sections vides, installez de la même manière que lesradiateurs.2. S’il y a des sections de contrôle, in
No. 10 WiresFactory WiringField WiringElementElementGround ScrewGround ScrewsThermal ProtectorThermal ProtectorPower Supply to Circuit BreakerTo other
Clearance Chart:For safe and efficient operation, maintain at least the followingminimum clearances at all times:Bottom of Heater to Finished Floor:•
INSTALLATION INSTRUCTIONSRough in Wire1. Run branch circuit of proper voltage and wire size to locationof left or right junction box as indicated on
pedestal mounted, consult pedestal kit installation instruc-tions.4. Drill the required size mounting holes in the heater housing(See Fig. 1 for rec
Blank and Control Sections1. Blank sections, if any, are installed in the same manners asthe heaters.2. Control sections, if any are installed in the
12/10Part No. 5200-2052-005ECR 38668LIMITED WARRANTYAll products manufactured by Marley Engineered Products are warranted against defects in workmansh
DBA y SHACalefactores de convec-ción arquitectónicos anivel de zócaloAL UTILIZAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS, PARA REDUCIR ELRIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉC
Cuadro de espacios libres:Para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente mantenga comomínimo, en todo momento, los espacios libres que se indica
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNCables de instalación1. Realice el tendido de un circuito de derivación, de la tensión y cali-bre de cables adecuado, has
Commenti su questo manuale